Site-ul www.flightx.ro (denumit in continuare “site-ul”) este intretinut si administrat de societatea comerciala FLIGHT EXPERIENCE SRL (in continuare “Societatea”). Accesul si utilizarea site-ului se efectueaza sub autoritatea Termenilor si Conditiilor stabilite in continuare. Accesul si utilizarea site-ului se face sub autoritatea acestor reguli, in termenii si conditiile de mai jos. Utilizarea site-ului, logarea si accesul la servicii presupune implicit acceptarea acestor termeni si conditii, cu toate consecintele care decurg din acceptarea acestora. Daca utilizatorul nu consimte, fara limitari sau calificari, la Termenii si Conditiile stabilite, este obligat nu utilizeze sub nicio forma site-ul.

Acces

Scopul permis pentru utilizarea site-ului este obtinerea de informatii. Orice utilizare in alte scopuri decat acesta nu este permisa. Pentru a obtine acces la site si la serviciile si informatiile puse la dispozitie prin intermediul acestuia trebuie sa obtineti acces la World Wide Web, direct sau cu ajutorul altor dispozitive prin care se pot accesa servicii Internet, platind orice taxa asociata cu acest acces. In plus, trebuie sa aveti la dispozitie tot echipamentul necesar pentru a realiza aceasta conexiune la World Wide Web, inclusiv un computer si un modem sau alt echipament de acces. Societatea nu isi asuma responsabilitatea pentru securitatea acestui site sau a liniei dvs. de comunicare cu acesta.

Prin termenul “utilizator” al site-ului se intelege orice persoana fizica sau juridica care va accesa site-ul.
Dupa completarea formularului de inregistrare, utilizatorul are la dispozitie un cont pentru utilizarea serviciilor.
Utilizatorul este in intregime responsabil pentru pastrarea confidentialitatii asupra parolei asociate accesului la serviciile site-ului, conditionate de logare. Pentru crearea contului, trebuie sa oferiti informatii reale si complete. Daca unele din datele despre dumneavoastra sunt incorecte, va rugam sa ne informati cat mai curand posibil.
In calitate de utilizator inregistrat, sunteti unic raspunzator de activitatea ce are loc in cadrul contului dumneavoastra si trebuie sa pastrati securitatea accesului (nume de utilizator si parola); in cazul in care securitatea contului dumneavoastra este compromisa sau contul este utilizat neautorizat de catre altcineva, sunteti obligat sa anuntati imediat administratorul site-ului. Fiecare utilizator este raspunzator de daunele cauzate site-ului sau altor utilizatori inregistrati sau vizitatori ai site-ului, prin utilizarea neautorizata.
Utilizatorul este in intregime responsabil de toate informatiile care sunt facute publice din contul sau. In cazul accesarii neautorizate a contului de catre terte persoane, Societatea nu isi asuma nicio responsabilitate fata de consectintele care pot aparea. Utilizatorii accepta sa nu imprumute niciodata parola (password) unui alt utilizator, pentru propria protectie si pentru validitatea informatiilor transmise. De asemenea, accepta sa nu utilizeze niciodata parola altui membru pentru a posta mesaje. Site-ul foloseste “cookies” pentru a identifica utilizatorii. Acestea nu contin niciun fel de date personale ale utilizatorului si nu prezinta risc in cazul in care sunt interceptate de terte parti. Daca browser-ul este configurat sa nu le accepte, anumite pagini pot sa nu functioneze partial sau in totalitate.
Societatea nu raspunde de atacurile avand ca scop furtul sau vandalismul si care ar putea conduce la dezvaluirea sau compromiterea datelor. In cazul incalcarii securitatii datelor FLIGHT EXPERIENCE SRL se obliga sa notifice autoritatea de supraveghere competenta fara intarzieri nejustificate daca este posibil, intr-un termen de 72 de ore de la data la care a luat cunostinta de aceasta.
Site-ul permite publicarea de materiale video/imagine/text sau alte materiale, precum si gazduirea si sharing-ul acestor materiale, dar Societatea nu garanteaza confidentialitatea materialelor trimise de utilizatori. Utilizatorul este singurul raspunzator de materialele publicate in contul sau precum si de consecinta difuzarii acestora.

Societatea nu isi asuma responsabilitatea si nu poate fi facuta vinovata pentru pagubele aparute prin folosirea in orice fel a serviciilor achizitionate prin intermediul acestui site. Site-ul si materialele aferente sunt folosite “asa cum sunt” si “atat cat sunt disponibile” fara garantii de nici un fel. Societatea nu ofera nicio garantie, nici in mod expres si nici implicit, in ceea ce priveste inclusiv, dar fara limitare la functionarea acestui site, informatia, continutul, materialele de pe site, precum si potrivirea lor pentru un anumit scop. Utilizatorii sunt de acord in mod expres ca folosirea acestui site si achizitionarea serviciilor se face pe propriul risc. Societatea nu garanteaza ca acest site, serverele sale sau e-mail-urile trimise sunt lipsite de virusi sau alte componente daunatoare.

Daca utilizatorii site-ului trimit materiale nesolicitate, Societatea isi rezerva dreptul de a considera aceste materiale neconfidentiale si lipsite de protectia dreptului de autor. Astfel de materiale devin proprietatea Societatii, libere de orice pretentii emise de o persoana sau un grup de persoane, putand fi utilizate in orice scop de catre Societate, fara obligatia de a acorda compensantii pentru utilizarea lor.

Societatea poate interzice accesul utilizatorilor, poate desfiinta conturilor utilizatorilor inregistrati si poate inlatura materialele care incalca termenii de utilizare, la un moment dat, fara o instiintare prealabila.
Societatea nu ofera nicio garantie in legatura cu gradul de acuratete sau de continutul complet al informatiilor furnizate de utilizatori.

Societatea nu isi asuma nicio responsabilitate pentru orice:

• erori, greseli, lipsa de acuratete a continutului;
• orice acces neautorizat sau folosire a serverelor securizate (proprii sau inchiriate), a datelor personale sau a informatiilor stocate pe acestea;
• orice intrerupere sau incetare a transmisiei catre si de la site;
• orice erori, virusi, cai troieni etc. care pot fi transmise catre sau prin site-ului, prin intermediul unui tert, si/sau orice eroare sau omisiune de continut sau orice pierdere de orice natura aparuta ca urmare a folosirii oricarui continut publicat, transmis pe email sau facut disponibil in oricare alt mod de catre site.

Societatea nu este responsabila pentru intermediarea dintre dumneavoastra si o terta parte care ofera servicii.

Societatea isi rezerva dreptul ca fara nicio notificare catre dumneavoastra sa stabileasca spatiul maxim pe care vi-l pune la dispozitie pe website pentru limitarea cantitatii de materiale pe care le publicati sau stocati pe website; ca atare, Societatea poate sterge fara nicio notificare materialele publicate de dumneavoastra in pagina detinuta pe site nefacandu-se raspunzator fata de utilizatori sau terti pentru aceasta decizie.

Pe site pot fi prezente reclame si/sau legaturi catre pagini ale unor terte parti, inclusiv parteneri, furnizori de alte servicii sau sponsori. Informatiile furnizate unor pagini externe nu se afla sub controlul Societatii si orice publicare a unor date personale pe alte pagini de pe Internet se face pe propriul risc.

Drepturi de autor, marca si proprietate intelectuala

Drepturile patrimoniale de autor asupra continutului site-ului apartin de drept si exclusiv Societatii, ca entitate din iniţiativa, sub responsabilitatea şi sub numele căreia a fost creat acest tip de produs.

Intregul continut al site-ului – imagini, texte, grafice, simboluri, elemente de grafica Web, scripturi, programe si alte date – este proprietatea exclusiva a Societatii, in conformitate cu legislatia in vigoare pentru protectia drepturilor de autor si a conditiilor legislative privind proprietatea intelectuala si industriala. Niciun material de pe acest site nu poate fi reprodus partial, integral sau modificat fara permisiunea explicita, scrisa a Societatii.
Folosirea fara acordul Societatii a oricaror elemente enumerate mai sus se pedepseste conform legislatiei in vigoare.

Societatea ofera acces liber la site si va autorizeaza sa vizualizati, imprimati si sa transmiteti informatii existente pe site doar in scopuri personale, noncomerciale.
Este interzisa crearea de legaturi cu acest site ale altor site-uri sau invers, fara un acord prealabil scris. In situatiile in care acest lucru se intampla fara acordul scris al Societatii, aceasta nu isi asuma responsabilitatea pentru celelalte site-uri cu care site-ul ar putea fi legat, pentru materialele postate pe acest site de catre alte persoane decat cele autorizate de Societate si isi rezerva dreptul de a solicita sanctionarea conform legislatiei in vigoare a oricarei actiuni de acest tip.

In cazul in care utilizatorii trimit diverse materiale pentru a fi postate pe site (fotografii, imagini video, texte, etc), materiale solicitate sau nu in sectiunile site-ului, Societatea isi rezerva dreptul de a decide daca, cind, in ce conditii si unde respectivele materiale vor fi facute publice. Astfel de materiale devin proprietatea Societatii in momentul transmiterii lor de catre utilizatori, libere de orice pretentii emise de o persoana sau un grup de persoane, putand fi utilizate in orice scop de catre Societatea, fara obligatia de a acorda compensantii pentru utilizarea lor.

Reproducerea, copierea, multiplicarea, vinderea, revinderea sau exploatarea unei parti a serviciilor, accesul sau folosirea serviciilor sau informatiilor puse la dispozitie de Societatea prin intermediul site-ului intr-un mod care violeaza legislatia romaneasca sau internationala in materie de drept de autor si proprietate intelectuala, implica raspunderea civila sau penala pentru astfel de actiuni.

Daca se considera ca orice material pus la dispozitie pe site, postat pe site de catre terti sau utilizatori, violeaza drepturile de autor sau orice alte drepturi, este necesara semnalarea acestei situatii la adresa contact@flightx.ro.

Reguli de utilizare

Societatea sau terte parti pot furniza autorizat, prin intermediul site-ului, legaturi (“link”-uri) catre alte pagini sau resurse World Wide Web. Societatea nu garanteaza, nu este si nu poate fi responsabila in niciun fel de disponibilitatea acestora, de forma, continutul, publicitatea, produsele sau alte materiale disponibile pe site-urile respective.
Societatea nu va fi responsabila sau pasibila de a plati despagubiri, direct sau indirect, pentru orice paguba sau pierdere cauzata sau presupusa a fi fost cauzata de /sau in legatura cu folosirea sau increderea in informatiile, continutul, bunurile sau serviciile puse la dispozitie de site-urile respective.

Societatea isi rezerva dreptul de a impiedica prin orice mijloace si de a solicita sanctionarea conform legislatiei in vigoare a persoanelor implicate in distrugerea sau alterarea site-lui, a continutului sau securitatii acestuia sau incercarea de a ataca sau discredita Societatea sau pe partenerii sai, produsele, serviciile si angajatii acestora. Orice eventual litigiu in legatura cu acest site este de competenta instantelor de drept comun din Romania.

Nu sunt permise:

• copierea, multiplicarea, distribuirea, arhivarea sau pastrarea, prin orice mijloace, inclusiv electronice, magnetice sau computerizate, a materialelor si informatiilor existente pe acest site;
• incercarea de a interveni, prin orice mijloace, in continutul acestui site, stergerea sau modificarea prin orice mijloace a materialelor si informatiilor publicate, sau incercarea de a actiona in acest scop;
• incercarea de a scana, sonda sau a testa vulnerabilitatea oricarui sistem din reteaua Societatii sau accesarea oricaror servere sau servicii din reteaua Societatii care nu sunt publice, fara autorizatie;
• incercarea de a interveni in functionarea serverelor de hosting sau in reteaua Societatii prin orice mijloace, inclusiv atacarea acestora prin “flooding” sau “DOS”;
• folosirea oricaror adrese de e-mail publicate prin intermediul site-ului pentru distribuirea lor pe liste de mailing sau pentru trimiterea de e-mailuri comerciale (“spamming”) sau pentru orice alt scop in afara de trimiterea de e-mailuri personale justificate, fara acordul scris al posesorilor acestor adrese;

Violarea oricarei dintre aceste reguli atrage dupa sine raspunderea civila sau penala. Societatea va investiga faptele care implica asemenea incalcari, cooperand cu autoritatile pentru prevenirea sau impiedicarea unor astfel de incalcari.

Pe site pot fi prezente materiale publicitare si/sau legaturi catre pagini ale unor terte parti, inclusiv parteneri, furnizori de publicitate sau sponsori. Informatiile furnizate unor pagini externe nu se afla sub controlul Societatii si orice publicare a unor date personale pe alte pagini de pe Internet se face pe propriul risc.

Restrictii privind participarea

Experienta FlightX, prin insasi natura sa, necesita un anumit nivel de mobilitate fizica si poate sa nu fie potrivita pentru unii oameni. Va rugam sa ne contactati la momentul rezervarii, daca aveti nelamuriri. In toate cazurile, toti participantii vor fi supravegheati de un instructor de zbor, cu exceptia cazului in care ati fost autorizat pentru inchirierea privata a simulatorulului

Toti participantii trebuie:

• sa aiba varsta de peste 10 ani;
• sa fie supravegheati de catre un adult daca au varsta de sub 16 ani;
• sa fie in stare buna de sanatate si sa fie liberi de orice conditii care ar putea fi agravate de simulator;
• sa fie imbracati corespunzator;
• sa nu se afle sub influenta drogurilor sau a alcoolului.

În timpul sesiunilor de entertainment nu se oferă training de linie și orice manevră care, prin natura ei, are potențialul de a periclita siguranța, securitatea sau integritatea aeronavei este strict interzisă. Orice propunere de a executa astfel de manevre va rezulta în refuz din partea Societății.

Rezervare si plata

Serviciile companiei FLIGHT EXPERIENCE SRL vor fi furnizate pe baza de rezervare sau prin achiziționare de vouchere.

Voucherele si rezervarile nu pot fi partajate și sunt valabile numai pentru persoana numită.

Prin intermediul voucherelor puteti achizitiona orice produs oferit de FlightX, FLIGHT EXPERIENCE SRL. Voucherele nu pot fi preschimbate in numerar si nu pot fi inlocuite in cazul pierderii sau al furtului.

Pentru a colecta rezervarea, este necesar să prezentați un document de identitate pentru a se stabili concordanta cu numele de pe rezervare/voucher.

Voucherele sunt unice si au o valabilitate (durata de utilizare) limitata de nu mai mult de 45 de zile de la data primirii acestuia prin e-mail.

Achizitionarea voucherelor si a rezervarilor facute pe site-ul www.flightx.ro va fi facuta prin achitarea instantanee online utilizand un card de credit/debit sau prin ordin de plata.

In cazul optiunii de plata online utilizand o carte de credit/debit Visa, Visa Electron, American Express, MasterCard, suma integrala se va deduce din contul de card.

Pentru cartile de credit emise in alte valute decat RON, posesorii cardurilor vor suporta comisioanele percepute de bancile emitente precum si orice diferenta rezultata de schimbul valutar efectuat, deasemenea, de banca emitenta, Compania FLIGHT EXPERIENCE SRL neavand cunostinta sau control despre cursurilor de schimb utilizate de bancile emitente.

La plata cu bani gheață se percepe o taxă de procesare în valoare de 11 lei pentru fiecare slot cumpărat.

Anularea si reprogramarea rezervarii

Vă puteți anula rezervările achiziționate și puteți cere o rambursare a prețului inițial de achiziție în contul aferent cardului de debit/credit de pe care a fost efectuată plata în cazul plății prin card de debit/credit, sau prin virament bancar în contul furnizat de dumneavoastră în cazul achitării prin ordin de plată. Taxele aferente percepute pentru rambursarea fondurilor sunt după cum urmează:

• 1.4% din prețul inițial de achiziție + 1 RON, în cazul plății efectuate prin card European de debit/credit
• 2.9% din prețul inițial de achiziție + 1 RON, în cazul plății efectuate prin card non-European de debit/credit

În cazul reprogramărilor sau anulărilor efectuate de client cu mai puțin de 24 ore înaintea rezervării se percepe suplimentar o taxă de reprogramare în valoare de 50 lei pentru fiecare 30 minute de simulator reprogramate.

Disponibilitatea serviciului

Societatea isi rezerva dreptul de a modifica sau de a intrerupe, temporar sau permanent, partial sau in totalitate, serviciile puse la dispozitie prin intermediul acestui site, cu sau fara o notificare prealabila.

Societatea nu este raspunzatoare fata de utilizatori, orice terta persoana fizica sau juridica sau institutie pentru modificarea, suspendarea sau intreruperea serviciilor disponibile prin intermediul site-ului.

Societatea poate schimba in orice moment continutul si conditiile de folosire a site-ului.

Noile conditii devin valabile in momentul in care au fost facute publice prin inscriere in acest site si nu au caracter retroactiv.

Limitarea raspunderii

Acceptand sa utilizati acest site, actionati in mod expres si implicit ca intelegeti ca sunteti de acord ca utilizarea site-ului se face pe propria raspundere.

Pentru sectiunile site-ului care pot cuprinde opinii ale cititorilor, raspunderea asupra continutului opiniilor revine in intregime autorilor acestora. Societatea isi rezerva dreptul de sterge de pe site acele opinii care contravin termenilor si conditiilor de utilizare a site-ului sau pe care le considera daunatoare, sub orice forma, propriei imagini, partenerilor sau tertilor.
Acest site este oferit in aceasta forma fara alte garantii.

Societatea nu ofera nicio garantie ca:

• informatiile vor implini toate cerintele dumneavoastra;
• serviciile vor fi neintrerupte, la timp, sigure sau fara erori;
• rezultatele ce se vor putea obtine din folosirea informatiilor site-ului vor fi corecte sau de incredere, – calitatea oricaror servicii, informatii sau altor materiale cumparate sau obtinute de dumneavoastra prin intermediul site-ului, va satisface toate cerintele;
• orice eroare de program va fi corectata.

Utilizatorul este singura persoana responsabila de eventualele distrugeri cauzate sistemelor de calcul sau retelei de pe care acceseaza site-ul sau de orice alte pierderi de date, care ar putea fi rezultatul descarcarii de informatii si servicii din continutului site-ului. Niciun sfat sau alte informatii orale sau scrise, obtinute de la site sau prin intermediul serviciilor site-ului nu constituie o garantie, daca nu este stipulata expres in Termenii si Conditiile de utilizare.

Societatea nu va fi raspunzatoare pentru niciun fel de pagube directe, indirecte, accidentale, speciale, inclusiv, dar nu limitat la, pagube pentru pierderi de profit, bunavointa, posibilitatii de folosire, date sau alte pierderi intangibile sau incomensurabile (chiar daca Societatea a fost informata anterior de posibilitatea aparitiei unor asemenea pierderi), rezultand din:

• utilizarea sau imposibilitatea utilizarii informatiilor site-ului;
• costul procurarii servicii complementare rezultand din orice date, informatii sau servicii achizitionate sau obtinute, mesaje primite, tranzactii incepute prin/ de pe site;
• acces neautorizat la, sau deteriorarea transmisiilor sau datelor utilizatorului;
• declaratii sau actiuni ale oricarei terte parti asupra serviciilor site-ului;
• orice alta problema legata de serviciile site-ului.

Societatea nu este si nu poate fi responsabila pentru nepotriviri, indisponibilitati sau alte defecte ale acestui site sau ale continutului sau.

Confidentialitate si informatii personale

In calitate de autor/proprietar/administrator al site-ului www.flightx.ro, FLIGHT EXPERIENCE SRL se angajeaza sa pastreze caracterul confidential al informatiilor furnizate de catre dumneavoastra prin utilizarea site-ului. In unele zone ale site-ului, FLIGHT EXPERIENCE SRL solicita inserarea de date personale, incluzand numele, adresa de e-mail, numar de telefon. FLIGHT EXPERIENCE SRL utilizeaza informatiile colectate din cadrul site-ului in scopul emiterii voucherelor pentru colectarea rezervarii cat si in scopul de a consulta utilizatorii in vederea cresterii calitatii serviciilor oferite. Datele personale vor fi stocate pentru o perioada maxima de 24 luni, urmand ca la expirarea perioadei, acestea sa fie distruse.

Prin completarea datelor in formularul de Contact, utilizatorul declara si accepta neconditionat ca datele sale personale sa fie incluse in baza de date a FLIGHT EXPERIENCE SRL si isi da acordul expres si neechivoc ca toate aceste date personale sa fie stocate, utilizate si prelucrate in scopul prevazut mai sus. Utilizatorul poate in orice moment sa-si retraga consimtamantul privind prelucrarea datelor sale personale, prin transmiterea unei solicitari scrise in acest sens la FLIGHT EXPERIENCE SRL, adresa Aleea Profesor Valeriu Bologa 3, Bloc 2, Spațiu comercial 5, Cluj-Napoca 400436, Cluj, România sau va puteti adresa printr-un email la contact@flightx.ro.
Dacă unele dintre datele despre dumneavoastră sunt incorecte, vă rugăm să ne informaţi cât mai curând posibil.

Utilizarea datelor cu caracter personal de catre FLIGHT EXPERIENCE SRL este in conformitate cu reglementarile legale in vigoare in legatura cu protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date. FLIGHT EXPERIENCE SRL utilizeaza metode si tehnici de securitate, dar si politici interne si proceduri de lucru aplicabile personalului sau, pentru a proteja datele cu caracter personal colectate si asigura persoanele care transmit date cu caracter personal ca acestea nu vor fi dezvaluite sau transferate unor terte parti decat in conditiile legii.

Prin citirea prezentei politici de confidentialitate ati luat la cunostinta faptul ca va sunt garantate drepturile prevazute de Legea nr. 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date (“Legea 677”) si de Regulamentul nr. 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date (“RGPD”), respectiv:

• dreptul la informare,
• dreptul de acces la date,
• dreptul de interventie,
• dreptul de opozitie,
• dreptul de va adresa justitiei in caz de incalcare a drepturilor recunoscute de lege
• dreptul la restrictionarea prelucrarii
• dreptul la portabilitatea datelor
• dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusive pe prelucrarea automata, inclusiv crearea de profiluri.

Pe baza unei cereri scrise, datate, semnate si expediate la adresa: Aleea Profesor Valeriu Bologa 3, Bloc 2, Spațiu comercial 5, Cluj-Napoca 400436, Cluj, România sau  printr-un email la contact@flightx.ro, puteti solicita, in mod gratuit, o data pe an, sa vi se confirme faptul ca datele personale sunt sau nu prelucrate.

De asemenea, in baza unei cereri scrise, datate, semnate si expediate la aceeasi adresa, aveti dreptul:

• de a va opune in orice moment, din motive intemeiate si legitime legate de situatia dumneavoastra particulara, ca date personale sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor in care exista dispozitii legale contrare. In caz de opozitie justificata, prelucrarea nu mai poate viza datele in cauza;
• de a va opune in orice moment, in mod gratuit si fara nici o justificare, ca datele personale sa fie prelucrate in scop de marketing direct, in numele FLIGHT EXPERIENCE SRL sau al unui tert, sau sa fie dezvaluite unor terti intr-un asemenea scop.

In baza unei cereri scrise, datate si semnate va puteti exercita dreptul de interventie asupra datelor, dupa caz, putand obtine:

• rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma legii, in special a datelor incomplete sau inexacte;
• transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legii;
• notificarea catre tertii carora le-au fost dezvaluite datele a oricarei operatiuni conform lit. (i) sau (ii), daca aceasta notificare nu se dovedeste imposibila sau nu presupune un efort disproportionat fata de interesul legitim care ar putea fi lezat.

FLIGHT EXPERIENCE SRL isi rezerva dreptul de a schimba si actualiza in orice moment Politica de confidentialitate fara nici un fel de notificare prealabila. De aceea, va rugam sa vizitati periodic aceasta sectiune pentru a verifica termenii si conditiile pe care ati agreat sa le respectati.

De asemenea, FLIGHT EXPERIENCE SRL poate furniza cu respectarea dispozitiilor legale, datele cu caracter personal ale utilizatorului altor companii cu care se afla in relatii de parteneriat, dar numai in scopurile mentionate mai sus si numai in temeiul unui angajament de confidentialitate din partea acestora, prin intermediul caruia se furnizeaza garantii suficiente ca aceste date sunt pastrate in siguranta si ca furnizarea acestor informatii personale se face conform legislatiei in vigoare.